4.22 the double death of the dearly departed [Bones]

Quand un collègue du Jeffersonian du département Egyptologie meurt d'une crise cardiaque, toute l'équipe va à la veillée mortuaire. Cependant en voyant le corps, Brennan insiste pour dire que cette mort n'est pas accidentelle et demande à Booth de l'aider à voler le corps pour qu'elle et Cam regardent de plus près. Un mystère bizarre arrive autour de la mort de la victime et les suspects sont aussi bizarres que la mort elle même. Cam reçoit une leçon sur le fait d'être parent quand elle essaie de faire arrêter de fumer sa nouvelle ado adoptée Michelle